**Locutions et Expressions Chti**

ouai ché cha i t'mord et aveuc ch'rache té mort

L'écriture ch'est l 'science des ànes

Dieu à permis l'science à l'homme pou s'donner boan'ne conscience (ché d'mi cheule là)

Chu nin superticieux, cha porte malheur

Mi j'cros a tout (surtout a mi) ché d'mi itou cheulle là

Ti, pis m 'kien, cha fait deux rudes carognes

Chu raite com eun piquet d'télégraphe

quind in né raide, ché pou é l'vie

Y est raide comme l 'justice

Freume t'bouque, chés Mouqes vont quier d'dins

I plouîe (ou : i pleute ) comme vaque qui piche !

ichi dwai

i ké dé l'iau

Cha queille à cloquettes, y n'a cos pou 40 jours

Ché queiulle a dic et dac
Com à zieux d'vaque

si té cros savoir s'qué té cros,té nin sur qu'ti cros

Té com ch'curé ti (té cros s'qué té dit)

Arsaque les mains d 'tes poques, in diros qu 't'as minger du canard

Té va ète sache tisoteou bé té va archévoir eune dépourrée

Duche qui n'd' a nin ..In n'peut nin in mette

L'argint appelle l'argint

Eun vrai dicton d 'l Avesnois

"les D' jous augmintent"
A l'sainte Luce d'eun saut d' puche
A Saint thomas d' eun saut d 'rat
A Noë d'eun pas d 'baudet
au Nouviau nan d'eun vol d'faisan
au d'jours des rois du pas d'eune oie
A saint Hilaire d'eune aiguillie d' bergère
a saint antoine, du r'pas d'eun moine
a saint Vincent d'eun quart d'heure pus grand
éyè ale candeleur , eu d'quasi deux heures

Sin Cotron i dépasse al cache eune belle Mère

Cos eun d 'l'avesnois

Si drache ou si neige ale Saint Blaise, in mars l 'frod arprind ses aises

bé du bé du, i na pu d'saisons

L'mode ché s'ti qui l'porte